Esperando... (Waiting...)

Garabateando - Sketching

Cuadernos... cuadernos...
De mil formas, tamaños o colores.
De distintos tipos de papel o textura...
Pequeños incluso
como una mano.

Notebooks... notebooks...Diferent forms , sizes, or colors.Diferent kinds of papers or textures...Sometimes they´re smalllike a hand.

Y siempre, siempre,
llevo uno encima.

And I have one of them always with me.

Las normas de clase...

Mi madre es maestra de Educación infantil,

y éstas son algunas ilustraciones

de las normas de convivencia para el colegio donde ella trabaja.



Mi mom is a teacher,

and these are some illustrations for the rules of the school where she works.

"Hablar bajito"

"To speak in a low voice"

"Sentarse bien"

"To sit correctly"

"Ayudar a recoger la clase"

"To put into order the class"

¡Sus alumnos siempre se portan muy bien!

Their classmates are always really good!