Mi madre es maestra de Educación infantil,
y éstas son algunas ilustraciones
de las normas de convivencia para el colegio donde ella trabaja.
Mi mom is a teacher,
and these are some illustrations for the rules of the school where she works.
y éstas son algunas ilustraciones
de las normas de convivencia para el colegio donde ella trabaja.
Mi mom is a teacher,
and these are some illustrations for the rules of the school where she works.
"Hablar bajito"
"To speak in a low voice"
"To speak in a low voice"
"Sentarse bien"
"To sit correctly"
"To sit correctly"
"Ayudar a recoger la clase"
"To put into order the class"
"To put into order the class"
¡Sus alumnos siempre se portan muy bien!
Their classmates are always really good!
Their classmates are always really good!
56 comentarios:
so cute! hey es facil, en realidad con lo que hay que tener paciencia es con el beizer jeje es un poco necio a veces... me encanta esta serie de illos! jeje mi mami tambien es maestra!!!
Como me hubiera encantado aprender con ese tipo de ilustraciones.. no sabía que tu mami era maestra.. ambas expresan su cariño por los niños a su muy personal estilo.. muy lindo trabajo.. :)
¡Qué bonitas, Ester! Los niños tuvieron que quedar encantados (y tu madre también...)
Jeje, qué graciosas, seguro que los niños se portan muy bien observando tus ilustraciones.
Felicidades.
Es normal que los niños se porten bien, seguro que no hablan porque estan con la boca abioerta mirando estas ilustraciones
qué bonitos! me encantan.
que niños tan bonitos.
y que casualidad, yo estoy con las normas de convivencia del comedor escolar.
Jolines!! Y luego dices que soy yo la que no paro...jajaja.
Muy chulas!! ¿Salen en algun libro? :D
Parecen ilustraciones bastante más antiguas que las que haces ahora. Pero ya se ve el encanto que te gastas... estan chulas y respiran tu habitual magia.
il tuo modo di utilizzare le matite colorate è incantevole...è un tratto leggero che dona alle tue illustrazioni una sensazione di tranquillità..una sensazione di completa armonia con quello che stai facendo..
brava..proprio brava...
Muy lindos todos los niños! :-)
Ehy, I've found your blog by Stefano Arici's one...
You're great! I love your workin' style.
J
Pq hay mas niños que niñas en los carteles de normas (o por lo menos en estas muestras). Nos portamos peor nosotros que vosotras? Y la política de igualdad :)
Supongo que el efecto de 3D es debido a que son cartulinas recortadas y pegadas sobre un papel, si no es que me moriré de envidia :)
bellisimo todo tu trabajo,imprimes en el mucha ternura, paz y armonia.
These are LOVELY - sorry I have no Spanish!
These are really great. It looks like you cut them out; if you did, this is a great affect. This affect would work awesome if you drew a background seperately and placed the cut out on top. This would be cool for two reasons: 1. it would add dimension and 2. it would be easier on you, the artist, because you would not have to draw character and a background on one piece of paper.
Thank you for the kind words on my humble blog.
So cute!!! They are just perfect!! : ) Great works!!!
My mom is a teacher too... but she already retired.
Mi favorito es el de hablar bajito ;D
Esoy de acuerdo con Tobio, se puede apreciar una ligera diferencia con las demás ilustraciones, y también coincido con Alex, el que más me gusta es el de hablar bajito...
Buen trabajo, como siempre.
Un besote!
Qué bonitas, ya nos hubiese gustado ir a un cole con esas ilustraciones.
el cole se va a quedar de lo más mono con estos personajitos repartidos por las paredes
Muy chulas las ilustraciones, coincido con Tobio en que están cargadas de tu particular toque!!
Los colores me siguen pareciendo muy delicados, apropiadísimos para este tipo de dibujos!!
Saludos
en tu linea compi :D delicadas como siempre jeje
te has ganado 2 regalices más!!
A ver esa tercera ilustración que tenemos pendiente que tengo ganas de verla!!
besooos!!
Como siempre, preciosas...
Están recortadas??
Saludos!
¡Oh, acabas de dejarme avergonzadilla...! mi mami también es profe de infantil y la mujer me ha pedido 40 veces dibujillos para su clase y su cole y yo al final, entre pitos y flaurtas, siempre los dejo sin hacer... Pobre. Tu mami tiene mñas suerte que la mía, eres más atenta que yo!
Voy a tener que hacerla cositas como em pide, me has dado una lección. Además... quedan tan monos!!
hola ester! creo que hemos ido juntas a clase... acabas determinar bellas artes ahora en salamanca verdad? en la especialidad de dibujo ?, esque me suenas un montón pero no estoy segura..
me gusta mucho tu blog !
Hay que belleza el "hablar pasito" y el "sentarse bien" son dos cosas que estoy practicando en estos dias.
Que lindo pintas! Si , Si!!
Cata
¡Que bonitos! ¿Como consigues el efecto 3d?
¡Saludos!
Precioso ester.... qué maravilla....!Son super dulces.. :P
Gracias a todos por vuestro paso!!
Respondiendo así en general, las ilustraciones eran para un mural de normas de convivencia en el que tenían que ir superpuestas, por lo que las plastifiqué y recorté... Y es por eso que tienen ese efecto de sombra.
Y había igual número de niños que de niñas, éstos sólamente son algunos ejemplos.
:)
Abrazos!
Thank you Encantada! I understand Spanish a little (just a little), but I can't write it...so I think it's bettere if use english for our message! ;)
See you soon!
J
(I'll post this message on my blog to)
Que bonitos!!!
son para el cole de tu madre?
ayer les estuve enseñando tus dibujos a mis amigas vicky y valen y les encantó!!!
Muas!!
Ester,mandame un email a blancabk arroba gmail.com y hablamos del intercambio...!! ;)
i love your 'blue' series, it's superb! your mom is very lucky. :)
Una preciosidad..com ya nos tienes tan acostumbrados.
Un abrazo
hola! me encantan tus ilustraciones! son preciosas, en serio!
un saludo!!
Me encantan! Son geniales!!!
Muy chulas!! hija, como todo lo que haces!!!
que ternura de illustraciones...segurito que los nin-os ahora estan encantados con las normas ; )
entonces tu mami es maestra...que lindo trabajo...claro, para quien tiene paciencia y mucho amor que dar!
Tenia rato tratando de ver que habias puesto nuevo en el blog...pero como siempre mi conexion ahorita fue que me permitio ver estas bellezas!
un beso!...hasta pronto!
Hola de nuevo! :-) Muchas gracias por tu visita y por tu comentário. Es un honor recibir tan ilustre visita en mi bloguezito. :-)
Y contestando a tu pregunta: sí! me encanta la ilustración infantil, y por obra del destino estoy haciendo mi primera ilustración para un cuento juvenil. Es una aventura linda y mucho más difícil do que lo imaginaba... por esso admiro cada día más el trabajo de los verdaderos ilustradores, como tú. :-)
Deliciosas Ester!
Me imagino el orgullo y ternura con los que tu mami los debe haber utilizado :)
wonderful work... and so easy to read.. I bet the children love them !~
estimada ester, ya sabes que tienes dos admiradores aqui en oakland, mi hija sofia rocio y porsupuesto yo, yo tambien soy profe, hago una clase de arte, mis alumnos son entre 11 y 14... un desmadre , pero satisfactorio al mismo tiempo....lindo tus personajes de la edad de sofia...
saludos acratas
Supercute!
yo tenia un baby asi, que maravilla! Es una solución muy original recortar las figuras para proyectar las sombras, aunque debes tener cuidado a la hora de guardarlas no? :)
mi preferida es la de "hablar bajito"
pero estean todas muy lindas!ntq
these are beautiful.. the little boy looks like my son :)
me gusta la forma de exponer las normas de convivencia de una forma alegre y gratificante. Un saludo desde Madrid.
jeje mi madre también es profesora de preescolar y también me ha tocado hacerle algunos dibujos. (Mira! igual cuelgo alguno en mi bitacora)
Así como los dentistas hijos heredan la clínica de sus padres, parece ser que nusotras heredamos el toque infantil de nuestras madres :P
Your art makes me feel so happy inside. Muy feliz!
Oh I like very much this little boy ! :)
me gusto, me gusto, me gustooooo !!!!
Hey!, cosa mas cuca estos personajes! Y encima a base de tecnicas 'tradicionales', a estas alturas ya casi emociona ver que se sigue usando el papel y los pinceles!
Un saludo.
¿podrías poner más ilustraciones de estas? son preciosas y me vendrían estupendamente para un trabajo. Gracias.
A mi también me vendrían genial para mi clase, si pudieras enviarme alguna más (auri_83@hotmail.com) te lo agradeceria eternamente, son realmente originales y bonitas!!! Enhorabuena.
looks very funny and helpful article thanks
Publicar un comentario